Under the “Tools” section of the election dashboard, is “Test Decks,” which provides multiple options to review and validate the changes made on the Election Settings and Overrides tabs. You can adjust and re-run reports until you are satisfied with the look of your duplicate ballot.
Each test deck will generate a report as described above their download button, and these reports should all be examined prior to enabling ballot remakes.